-
1 pusto
adv* * *adv.emptily; śmiać się pusto laugh vacuously; na ulicy było pusto the street was deserted; w mieszkaniu/pokoju było pusto the apartment/room was empty; mieć pusto w głowie be lightheaded.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pusto
-
2 pu|sto
adv. grad. 1. (brak rzeczy, ludzi) empty adj.- w mieszkaniu było pusto the flat was empty a. deserted- w tej restauracji jest puściej w porze lunchu this restaurant is less crowded at lunchtime2. (beztrosko) airily, frivolously- mieć pusto w głowie to be empty-headed a. feather-brained a. frivolousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pu|sto
См. также в других словарях:
pusto — Mieć pusto w głowie zob. głowa 39. Pusto jak, jakby wymiótł (wymiotło) zob. wymieść … Słownik frazeologiczny
pusto — puściej 1. zwykle w orzeczniku «nie ma nic, nikogo, jest pustka; brak czegoś, co by wypełniało, zapełniało (jakieś pomieszczenie, jakąś przestrzeń)» W mieszkaniu jest (było) pusto. Puściej jest w tej stronie miasta. przen. Mieć pusto w głowie. 2 … Słownik języka polskiego
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
Kopf — 1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am Kopf des Narren lernt der Junge scheren. Die Araber in Algerien: Am Kopfe der Waise macht der Chirurg Versuche. Die ägyptischen Araber: Er lernt das Schröpfen an den Köpfen der Waisen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
